8月14日,法律评级机构DAWKINS公布了“2025年度DAWKINS十佳出海律师”榜单,天元合伙人柴杰律师凭借在企业出海领域丰富的实务经验和行业高度认可成功入选。
上榜理由:作为最早一批从事国际业务的中国律师之一,柴杰律师执业30多年以来始终活跃于涉外法律服务领域一线,为新能源、矿业、制造业、半导体、互联网、生物医药等诸多行业的头部企业提供出海相关法律服务。柴律师精通跨境投资并购、能源与自然资源、“一带一路”基础设施项目投资开发以及项目融资等复杂交易,近十余年办理了一系列重大、具有影响力的企业出海及跨境并购项目,在项目推进过程中展现了其丰沛的国际谈判经验和卓越的跨文化沟通能力,是少有的能够在此类项目中胜任牵头律师角色的中国律师。在当前复杂多变的国际经贸格局下,在协助出海企业识别和防范域外法律风险和政治风险、应对境外反垄断调查方面做出了突出的成绩,为维护中国企业海外利益作出了中国律师的卓越贡献。
客户评价:“柴杰律师是我们的境外投资并购律师、境外投后管理常法牵头律师和绿地建设项目律师,是难得的在多个领域拥有丰富实践经验和专业知识的法律人士,他的工作非常出色,给我们提供了很多宝贵建议。更为难得的是柴律师作为拥有30多年经验的资深合伙人,始终坚持工作在一线,恪尽职守,他的专业能力及敬业精神让人钦佩。”
律师简介:柴杰律师毕业于北京大学法律系和美国Tulane University School of Law。现任天元律师事务所权益合伙人,北京市律协跨境并购与投资法律专业委员会副主任,入选全国千名涉外律师人才库,是“一带一路”律师联盟创始会员。专业领域涵盖跨境并购、绿地开发、并购融资和项目融资以及出海建厂、EPC国际工程、境内外监管等全链条法律服务,完成了数百项国际技术许可交易。曾赴数十个国家参加项目谈判,英文流利,具有丰富的国际谈判经验。精通国际法,曾师从美国著名国际法学家,在解决法律冲突及应对境外反垄断审查、美国及欧盟国家安全审查、出口管制、单边制裁有丰富经验。曾应邀在国务院国资委主办的中国大连高级经理学院为中央企业和中央金融企业“国有企业境外风险防范专题研修班”、在北京大学法学院讲授美国出口管制及单边制裁专题。擅长跨境投资并购、能源、矿产资源、技术转让及“一带一路”基础设施项目投资开发及项目融资、以及跨境合规管理,尤其是大型复杂项目的交易结构设计及投融资。最近十余年,他主办了十多个具有全球影响力的重大项目,连续获得ALB、IFLR、China Law & Practice、China Business Law Journal等国际知名媒体评选的年度杰出交易奖,多个项目入选《法治日报》“一带一路”优秀法律服务案例。荣获“北京市优秀留学归国律师”,Chambers全球指南和大中华区指南“能源与自然资源”上榜律师、The Legal 500亚太指南和IFLR1000推荐律师。连续入选LEGALBAND中国顶级律师境外投资领域第一梯队,LEGALBAND首届出海律师15强和首届涉外律师15强、ALB首届出海律师15强以及GRCD出海律师20强,并多次被《商法》列入A-List100位中国法执业优秀律师;2024年荣登The A-List法律精英:睿见领袖中国法执业优秀律师名录。钱伯斯评价:“柴杰律师是代表中国主要能源集团进行全球投资的专家,在风能、水能和太阳能等新能源领域拥有卓越的专业知识。”





