专业团队

天元汇聚各领域精英律师,拥有200余名合伙人,800余名律师及专业人员,凭借深厚的执业经验和项目经验,为客户提供全方位、跨区域、综合性、一站式的法律服务和最佳商业解决方案。

专业领域

天元凭借30年法律实践经验和不断创新的执业能力,业务覆盖中国律师主要执业领域和新兴领域,并在诸多领域保持中国顶尖律师水准和跨团队综合服务能力,近年来连续承办了诸多开创先河的交易和极具行业影响力的项目和案件。

洞察资讯

天元律师紧跟行业发展趋势,聚焦法律热点话题,凭借独到视角和市场洞察力,帮助客户了解法律最新变化,用专业的观察、分析与见解助力客户做出更为明智的商业选择与决策。

关于天元

作为国内具有长远历史和深厚文化的领先律所,天元始终以法律服务为根本,不断探索和创新,30年来与中国经济同向前行,在中国15个经济活跃城市设立办公室,在业内享有盛誉。

本所为中化港集团首次发行的全球债券提供法律服务
日期:2010年11月04日

2010年11月4日,中国中化集团公司下属中化香港(集团)有限公司2020年到期的15亿美元担保高级债券和2040年到期的5亿美元担保高级债券成功完成定价。债券由中化香港(集团)有限公司的全资子公司Sinochem   Overseas   Capital   Company   Limited作为发行人。   本所合伙人朱小辉律师、朴昱律师带领的团队担任发行人律师并为本次发行提供中国法律顾问服务。此次中化香港(集团)有限公司首次发行的全球债券,是目前中国公司发行的金额最大的美元债券发行,也是自2003年以来,中国公司首次发行的30年期限的大额美元债券。

相关领域