专业团队

天元汇聚各领域精英律师,拥有200余名合伙人,800余名律师及专业人员,凭借深厚的执业经验和项目经验,为客户提供全方位、跨区域、综合性、一站式的法律服务和最佳商业解决方案。

专业领域

天元凭借30年法律实践经验和不断创新的执业能力,业务覆盖中国律师主要执业领域和新兴领域,并在诸多领域保持中国顶尖律师水准和跨团队综合服务能力,近年来连续承办了诸多开创先河的交易和极具行业影响力的项目和案件。

洞察资讯

天元律师紧跟行业发展趋势,聚焦法律热点话题,凭借独到视角和市场洞察力,帮助客户了解法律最新变化,用专业的观察、分析与见解助力客户做出更为明智的商业选择与决策。

关于天元

作为国内具有长远历史和深厚文化的领先律所,天元始终以法律服务为根本,不断探索和创新,30年来与中国经济同向前行,在中国15个经济活跃城市设立办公室,在业内享有盛誉。

翟晓津
合伙人
联系方式
021-58797066
zhaixj@tylaw.com.cn

翟晓津律师长期耕耘于资本市场等法律服务领域,在公司法、证券法及在资本市场服务方面积累了丰富的专业经验。翟晓津律师主办了诸多有影响力的案例,曾为宏信建设(09930.HK)、益海嘉里金龙鱼(300999)、思特威(688213)、东航物流(601156)、固德威(688390)、恒为科技(603496)、光大证券(601788)、现代设计集团(600629)、青岛海尔(600690)、金枫酒业(600616)、国药集团等多家公司或项目提供了股票首次发行与上市(IPO)、借壳上市、重大资产重组、再融资等法律服务。在公司并购及私募股权投资领域,翟律师曾主办或参与多个投融资项目的法律尽职调查、交易方案设计、交易文件的起草及谈判工作,服务客户涉及行业包括生物科技、医疗健康、新材料、人工智能、先进制造业等。

 

代表业绩
  • 为金龙鱼(300999)、思特威(688213)、东航物流(601156)、光大证券(601788)、恒为科技(603496)、杉杉股份(600884)、华建集团(600629)、金枫酒业(600616)、国药集团等项目提供了股票首次发行与上市(IPO)、借壳上市、重大资产重组、再融资等发行人律师、保荐机构律师等法律服务,同时为多家上市公司思特威(688213)、恒为科技(603496)、固德威(688390)提供常年法律顾问服务。
  • 代表性A股创业板IPO项目:金龙鱼(300999)创业板IPO项目,该项目是外商投资性公司改制上市的项目,为跨国公司及500强境外上市公司分拆中国业务在境内A股上市提供了全新的路径方案,具有重大突破意义。
  • 代表性A股科创板IPO项目:全球安防、车载、消费CIS芯片企业思特威(688213)科创板上市项目。
  • 代表性A股主板IPO项目:全国首批民航首家混合所有制改革试点的公司东航物流(601156.SH)主板IPO项目、网络可视化及智能系统平台提供商恒为科技(上海)股份有限公司(603496)主板IPO项目、光大证券股份有限公司(601788)主板IPO项目。
  • 代表性再融资、重大资产重组、借壳、公司债项目:海尔智家股份有限公司(600690,原名“青岛海尔股份有限公司”)非公开发行项目、上海现代建筑设计(集团)有限公司(600629)借壳上海棱光实业股份有限公司项目、国药集团一致药业股份有限公司(000028)发行股份及支付现金购买资产并募集配套资金暨关联交易项目、宁波杉杉股份有限公司(600884)发行公司债券项目。
教育背景

北京大学法学院,法学学士 (2004-2008)

荣誉及奖项
  • 中国女律师15强(LEGALBAND,2024)
  • 资本市场律师15强(LEGALBAND,2023)