专业团队

天元汇聚各领域精英律师,拥有200余名合伙人,800余名律师及专业人员,凭借深厚的执业经验和项目经验,为客户提供全方位、跨区域、综合性、一站式的法律服务和最佳商业解决方案。

专业领域

天元凭借30年法律实践经验和不断创新的执业能力,业务覆盖中国律师主要执业领域和新兴领域,并在诸多领域保持中国顶尖律师水准和跨团队综合服务能力,近年来连续承办了诸多开创先河的交易和极具行业影响力的项目和案件。

洞察资讯

天元律师紧跟行业发展趋势,聚焦法律热点话题,凭借独到视角和市场洞察力,帮助客户了解法律最新变化,用专业的观察、分析与见解助力客户做出更为明智的商业选择与决策。

关于天元

作为国内具有长远历史和深厚文化的领先律所,天元始终以法律服务为根本,不断探索和创新,30年来与中国经济同向前行,在中国15个经济活跃城市设立办公室,在业内享有盛誉。

合同管理问答——诉讼与仲裁的主要区别
日期:2015年07月23日

文|天元律师事务所合伙人 刘瑛
|天元律师事务所律师 郑霞
|天元律师事务所律师 闫涵   
摘要:本问答我们简要归纳诉讼与仲裁这两种纠纷解决方式的特点和区别。至此,我们合同管理问答系列也就要和大家说再见了。
诉讼、仲裁同为解决合同纠纷的法律途径。两者的主要特点或区别在于:
(1)审理机构不同。诉讼由对纠纷有管辖权的人民法院受理,采取两审终审,特定情况下还可能进入再审程序,一般耗时较长。仲裁由双方选定的仲裁员组成仲裁庭进行审理,仲裁采取一裁终局,没有上诉、再审等途径,一般耗时较短。
(2)裁判结果的法律强制力和实现程序不同。法院做出的生效判决(一审没有上诉或者二审判决)是对纠纷的最终处理结果,具有法律强制力;如当事人拒绝履行裁判结果的,将进入法院执行程序,由法院强制执行。仲裁裁决也具有法律强制力。如果不服仲裁裁决,还可以向法院申请不予执行或撤销仲裁裁决,如果符合法定事由,法院有权裁定撤销仲裁裁决或不予执行。但实践中,仲裁裁决被法院裁定撤销的情况并不普遍。
(3)调查取证不同。法院是国家公权力机关,在审理纠纷过程中,法官有权进行调查取证;而仲裁员没有这种权力,双方当事人只能自行收集、提供证据。
(4)案件的保密性不同。在诉讼程序中,除非涉及国家秘密、商业秘密或个人隐私,经申请及批准后,可以不公开审理,一般情况下,法院的审判程序均为公开进行,第三人可以旁听,且裁判文书会被公开,仲裁则具有很强的保密性,不允许当事人以外的人员旁听,裁决书也不会公开。
(5)触发情形不同。诉讼程序为法定的争议解决方式,无需当事人做出特别约定(除非当事人约定有权管辖法院)。如果选择仲裁作为纠纷解决方式,需要合同各方当事人之间存在有效的仲裁条款;如果未达成一致或者约定的仲裁条款无效,都无法进入仲裁程序。
(6)收费标准不同。仲裁的收费标准相对诉讼较高。并且,向法院提起诉讼后,只要在判决做出之前当事人撤诉,即可退回预交诉讼费的一半,而仲裁如果已经开庭,则不能退费。
合同当事人应当在了解诉讼与仲裁各自特点的基础上,综合考虑案件标的额的大小、案件事实问题的专业性、保密性、愿意为此付出的时间和费用成本、案件处理结果对公司的影响、案件的社会影响等各方面因素,综合考虑争议解决方式。
(合同管理问答系列结束。感谢大家的关注。)

相关领域